blank endorsed meaning in Chinese
空白背书
Examples
- Completed set of not less than two clean ocean bills of lading to order and blank endorsed
不少于两份的全套清洁,凭指示,空白背书的海运提单。 - Full set of clean on board ocean bills of lading is to be issued to order and blank endorsed and marked “ freight prepaid ”
开立全套清洁的已装船的海运提单,空白抬头,空白背书,并标明“运费预付” 。 - Full set of clean on board ocean bills of lading made out to order and blank endorsed , marked " freight prepaid " notifying applicant
清洁已装船提单做成凭指示抬头和空白背书,注明运费已付通知人为申请人。 - Where documentary credit is involved , the credit terms usually state the bill must be clean , shipped , to order and blank endorsed
如涉及提单信用证,信用证条款通常要求清洁的,已装船的,空白抬头和空白背书提单。 - Marine insurance policy or certificate in negotiable form and blank endorsed for full cif value plus 10 % covering institute cargo clauses ( air )
航海保险单或证明以可转让形式,空白处备注cif价加上10 %的航空运输保险费用